Coluna do Arisi
Finalmente viramos “brazilian people”, o grande sonho do povo tupiniquim, que sentia vergonha em ser brasileiro e viver num país que falava português. Uma longa trajetória desde que deixamos de ser formalmente uma colônia portuguesa e passamos a nos sentir como uma burguesia afrancesada, usando galicismos parisienses, entre alguns anglicismos. Paris e Londres eram nossas capitais afetivas. Mas o século XX nos tornou americanófilos e New York virou a nossa meca pop-cultural. Ninguém fala inglês mas tudo está escrito em inglês. Café agora é Coffee. Venda agora é Sale! Comida virou food. São Paulo não é mais cidade, agora é The Town. Bike, blazer, business, check-in, checkout, delivery, design, drive-thru, download, drinks, fake news, fast food, fitness, haters, hobby, hot dog, job, kit, light, likes, link, look, match, mouse, news, on, off, ok, online, outdoor, outlet, pit stop, play, popstar, reality show, site, spoiler, stop, stress, ticket, topmodel, vídeo game. É o fim da picada.
THE END.
Deixe um comentário